Jestli s tím tato smrt jakkoliv souvisí, chci na to přijít po krupobití po druhé polnici se moře proměnilo v krev.
A da li je ova smrt povezana sa tim, to nameravam da saznam... "Posle velike oluje, druga se truba oglasi..." "i more se pretvori u krv."
Zemětřesení, epidemie, voda se změní v krev.
Zemljotresi, bolesti, voda se pretvara u krv.
Slunce se změní v temnotu a měsíc se změní v krev, jenom kvůli tobě, synu.
Sunce æe se zamraèiti, a Mesec æe postati krvav, zbog tebe, sine.
A voda se najednou změnila v krev.
Kad ono sva voda u Nilu je bila pretvorena u krv.
Většina masa, kostí, vazů... se změnila v krev.
Veæina mesa, kostiju, gusto vezivno tkivo jednostavno su se pretvorili u krv.
Kněží hlásají, že přeměňují víno v krev Páně a chléb v tělo Páně!
Sveštenici tvrde da pretvaraju vino u božiju krv, i hleb u božije telo!
Jednou vrazil svou čepel tak hluboko do hrudi protivníka, že se jeho slzy změnily v krev.
Jednom je toliko jako zabio seèivo u protivnika da su mu suze bile od krvi.
Když jsem je vyndal, její slzy se změnily v krev.
Kad sam ih izvadio, plakala je krv.
Bůh ví, že se vše může změnit v krev mrknutím oka.
Bog zna da se sve to može pretvoriti u krv za treptaj oka.
Pamatuj Charlie, vše se může změnit v krev mrknutím oka.
Ne zaboravi Èarli - sve se može pretvoriti u krv za treptaj oka.
Přijde další anděl, vylije svou číši na řeky a ty se obrátí v krev.
Slijedeæi anðeo dolazi i izlije svoju posudu u rijeke, koje postanu krvave.
Anděl pak vylil svou číši na řeky a obrátily se v krev.
Anðeo æe izliti svoju posudu u rijeke, koje æe postati crvene od krvi.
Krupobití, vředy - a voda proměněná v krev.
Vatrena oluja, plikovi i voda se pretvara u krv.
No, nábytek zničehonic začne křičet nebo si otevřeš pepsinu a začneš ji pít a ta se po chvíli promění v krev.
Ono, znaš, nameštaj poène da vrišti. Otvoriš flašu piæa, poèneš da piješ i samo se pretvori u krv.
A pakli neuvěří ani těm dvěma znamením, a neuposlechnou hlasu tvého, tedy nabereš vody z řeky, a vyliješ ji na zem; a promění se vody, kteréž vezmeš z řeky, a obrátí se v krev na zemi.
Ako li ne uzveruju ni za ta dva znaka i ne poslušaju glas tvoj, a ti zahvati vode iz reke, i prolij na zemlju, i pretvoriće se voda koju zahvatiš iz reke, i provrći će se u krv na zemlji.
Protož takto praví Hospodin: Po tomto poznáš, že já jsem Hospodin: Aj, já udeřím holí, kteráž jest v ruce mé, na vody, kteréž jsou v řece, a obráceny budou v krev.
Zato Gospod ovako veli: Ovako ćeš poznati da sam ja Gospod: evo, udariću štapom što mi je u ruci po vodi što je u reci, i premetnuće se u krv.
Tedy učinili tak Mojžíš a Aron, jakž byl přikázal Hospodin; a zdvihna hůl, udeřil v vodu, kteráž byla v řece, před očima Faraonovýma a před očima služebníků jeho; i obráceny jsou všecky vody, kteréž byly v řece, v krev.
I učiniše Mojsije i Aron kako im zapovedi Gospod; i podigavši Aron štap svoj udari po vodi koja beše u reci pred Faraonom i slugama njegovim. I sva voda što beše u reci premetnu se u krv.
Když obrátil v krev řeky a potoky jejich, tak že jich píti nemohli.
I provrže u krv reke njihove i potoke njihove, da ne mogoše piti.
Obrátil vody jejich v krev, a zmořil ryby v nich.
Pretvori vodu njihovu u krv, i pomori ribu njihovu.
Slunce obrátí se v tmu a měsíc v krev, prvé než přijde den Hospodinův veliký a hrozný,
Sunce će se pretvoriti u tamu i mesec u krv pre nego dodje veliki i strašni dan Gospodnji.
Slunce obrátí se v temnost a měsíc v krev, prve než přijde den Páně veliký a zjevný.
Sunce će se pretvoriti u tamu i mesec u krv pre nego dodje veliki i slavni dan Gospodnji.
Tiť mají moc zavříti nebe, aby nepršel déšť za dnů proroctví jejich; a mají moc nad vodami, obrátiti je v krev, a bíti zemi všelikou ranou, kolikrát by koli chtěli.
I ovi će imati vlast da zatvore nebo, da ne padne dažd na zemlju u dane njihovog proricanja; i imaće vlast nad vodama da ih pretvaraju u krv, i da udare zemlju svakom mukom, kadgod budu hteli.
Potom třetí anděl vylil koflík svůj na řeky a na studnice vod, i obráceny jsou v krev.
I treći andjeo izli čašu svoju na reke i na izvore vodene; i posta krv.
0.56515502929688s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A da li je ova smrt povezana sa tim, to nameravam da saznam... "Posle velike oluje, druga se truba oglasi..." "i more se pretvori u krv." 